SPIS ODCINKÓW
1.Pegasus l'invincibile /Niezwyciężony Pegasus
2 Il torneo ha inizio /Turniej się rozpoczął
3 Un temibile avversario /Straszny przeciwnik
4 Pegasus contro Dragone /Pegasus kontra Dragon
5 Dura lotta /Ciężka walka
6 Phoenix /Phoenix
7 Il furto della sacra armatura/ Kradzież świętej materii
8 Inseguimento/ Pogoń
9 I Cavalieri Neri /Czarni Rycerze
10 Una decisione difficile /Trudne postanowienie
11 Pegasus contro Pegasus Nero /Pegasus kontra Black Pegasus
12 Lotta per la causa /Powód do walki
13 Il ritorno di Sirio /Powrót Shiryuu
14 La resa dei conti /Zdanie rachunku (ze swoich czynów)
15 Il mistero svelato /Wyjawiona tajemnica
16 L'attacco di Docrates /Atak Docratesa
17 Lady Isabel e in pericolo /Saori w niebezpieczeństwie
18 La regina degli inganni rólowa Iluzji
19 L'isola di Morgana yspa Morgana
20 Missione in Grecia /
Posłannictwo w Grecji
21 Lotta fra i ghiacci /Walka wśród lodów
22 Un aiuto insperato /Nieoczekiwana pomoc
23 Il Cavaliere d'Argento/ Srebrni Patroni
24 Il segreto di Castalia /
Tajemnica Castalii
25 In nome di Atena W/ imieniu Ateny
26 Amici o nemici? /
Przyjaciele czy wrogowie?
27 Lo scudo di Medusa/ Tarcza Meduzy
28 Una vittoria a caro prezzo/ Duża cena za zwycięstwo
29 Un attacco deciso/
Zdecydowany atak
30 L'ira di Tisifone /
Gniew Shainy
31 Due fratelli alleati /Dwóch braci sprzymierzeńców
32 Ritorno all'isola nera /Powrót na czarną wyspę
33 Sirio ritorna!
/ Powrót Shiryuu!
34 Un amico ritrovato/ Odkrycie przyjaciela
35 L'acqua della vita
/ Woda życia
36 Il Cavaliere d'Oro /Złoci Patroni
37 Il sacrificio di Tisifone /Ofiara Shainy
38 Il dubbio
/ Niepewność
39 Una prova da superare /Próba dominacji
40 Preparativi a Nuova Luxor
/ Przygotowania do Nowego Luxoru
41 Al Grande Tempio
/ W Wielkiej Świątyni
42 Il settimo senso /Siódmy zmysł
43 La seconda casa
/ Druga świątynia
44 Gemini/ Gemini
45 L'altra dimensione
/ Inny wymiar
46 La migliore difesa e l'attacco/ Lepsza obrona niż atak
47 Addio ad un amico /Żegnaj przyjacielu
48 Una guarigione sofferta
/ Mozolne wyzdrowienie
49 L'ira del Dragone
/ Gniew Smoka
50 Una duplice vittoria
/ Podwójna wygrana
51 La quinta casa/ Piąta świątynia
52 Il malvagio potere di Arles
/ Okrutne moce Aresa
53 Il nobile Cassios
/ Szlachetny Cassios
54 I discepoli di Virgo
/ Uczniowie Virgo
55 Dalla parte di Atena/ Ze strony Ateny
56 Una lotta impari/ Nierówna walka
57 Ritorno dall'Ade /Powrót z Ade
58 Addio fratello/ Żegnaj braciszku
59 Speranza alla settima casa /Nadzieja pokładana w siódmej świątyni
60 La cuspide scarlatta /Szkarłatny wierzchołek
61 Un aiuto inatteso /Nieoczekiwana pomoc
62 Quale destino per Crystal? /Jakie przeznaczenie dla Kryształu?
63 Eufonia /Harmonijność
64 Il ritorno di Micene/ Powrót Micene
65 Excalibur
/ Excalibur
66 La pienezza di Dragone/ Gwałtowność Smoka
67 Battaglia senza vincitori/ Walka bez zwycięzców
68 La dodicesima casa
/ Dwunasta świątynia
69 Belleza fatale/ Pechowa piękność
70
La rosa nera/ Czarna róża
71 Arrivo alle case di Arles/ Przybycie do świątyni Aresa
72 Scontro finale/ Ostatnie starcie
73
Chi ha vinto? /Kto zwyciężył?
OPIS
Artykuł pochodzi ze strony LILIEN CHAN O PHOENIXIE IKKIM
Seria zaczyna się od tego, że około roku 2036
(to już niedługo! ^-^) są organizowane
Galaktyczne Turnieje, na które przybywają
wszyscy Patroni, którzy ciężko trenowali,
aby wziąć udział w turniejach. Nagrodą jest
bowiem najpotężniejsza Materia na całym
świecie - Złota Materia Strzelca (Sagittariousa)
zwana także Świętą Materią. Zwycięzca ma się
też stać automatycznie nowym protektorem aktualnej
reinkarnacji bogini Ateny - Saori Kiddo. Na turnieje
przybywa także piątka wojowników, których będziemy
mieli szansę obserwować aż do 114 odcinka - Seiya,
Shiryuu, Hyoga, Shun i Ikki. Pierwsza czwórka
spokojnie uczestniczy w turniejach wygrywając
 walkę po walce i chcąc nie chcąc zaprzyjaźniając
się ze sobą. Wtedy poznajemy też postacie poboczne
(jak np. Miho i Shunrei), z którymi nasi główni
bohaterowie są bardzo związani. Wszystko toczy
się pięknie, ale do czasu. W szóstym epizodzie
bowiem pojawia się Ikki opętany przez złe moce
Aresa, pałający żądzą kradzieży Świętej Materii.
Jego kosmos jest tak potężny,
że bez problemów zabiera Świętą Materię
i ucieka razem ze swoją drużyną Czarnych
Patronów. Seiya, Shiryuu, Shun i Hyoga bez
zgody Ateny udają się w pogoń za złoczyńcami
i powoli odzyskują cztery kawałki Świętej
Materii. Ale pięć pozostaje jeszcze w rękach
przeciwników. Po pewnym czasie Seiya otrzymuje
wezwanie od Ikkiego, który chce stoczyć z nim
ostateczny pojedynek. Chociaż na milę czuć
postęp, Seiya i jego przyszli towarzysze decydują
się wyruszyć na spotkanie, muszą wygrać walkę.
Stawką jest bowiem Złota Materia Strzelca...
Po wielu zaciętych pojedynkach w górach, kiedy
to czterej Patroni pierwszy raz zaznają cierpienia
i bólu, a także goryczy porażki, udaje się im odbić
pozostałe kawałki. Pegasus odkrywa też mroczną
tajemnicę przeszłości Ikkiego i "nawraca" go, ale
niedługo później Phoenix ginie chroniąc Shuna przed
pierwszym atakiem Docratesa. To Docrates bowiem staje
się kolejnym przeciwnikiem wojowników, którzy jeszcze
nie wiedzą, że za wszystkimi zbrodniami stoi Papież
(Wielki Mistrz).Kiedy Docrates zostaje pokonany
(dzieje to się w miarę szybko), poznajemy
zastępcę Papieża - Gibasa i jego prawą rękę
Shainę. Ta ostatnia proponuje, aby z Patronami
walczyli Ghost Saints i tak też się dzieje.
Następne odcinki to zacięte walki zdesperowanych
Wojowników Ateny na Wyspie Królowej Iluzji.
Wreszcie jednak Seiya pokonuje potężną Geist
(przywódczynię Ghost Saints) i następnego
wroga mają już z głowy. Ale to jeszcze nie
koniec (choć chwilowo jest dosyć spokojnie),
gdyż wkrótce Gibas wpada na pomysł zaatakowania
ukrytego schronienia Ateny, która właśnie opiekuje
się Złotym Hełmem Świętej Materii, który z
kolei Gibas musi dostać w swoje ręce (informacje
o położeniu schronienia Ateny Gibas
wymusza torturami od Tatsumi'ego). Ironia
sprawia, że do walki musi stanąć Shun i ów
już przegrywa, kiedy pojawia się Ikki (odrodził
się z popiołów) ratując sytuację i chwilowo przyłączając
się do czwórki Wojowników Ateny. Gibas jest zaginiony,
władzę więc przejmują... Srebrni Patroni zostają wydelegowani
przez Papieża, aby rozprawić się raz na zawsze z Ateną
i jej wojownikami. Przez około dziesięć epizodów Brązowi
Patroni zmagają się z kolejnym przeciwnikiem (Ikki pojawia
się tylko w sytuacjach bez wyjścia), umacniając więzy pomiędzy
sobą i zwyciężając. Najbardziej wzruszającym pojedynkiem jest
moim zdaniem pojedynek Shiryuu i Argora. Ta okrutna walka zakończyła
się zwycięstwem tego pierwszego, ale za cenę wzroku... Wówczas
to Patron Smoka udał się do Chin i nie powrócił aż do środka walki
w Dwunastu Świątyniach, ale o tym za chwilę... W każdym razie
Brązowi Patroni wreszcie dowiadują się, że ich głównym przeciwnikiem
jest Papież i postanawiają swe kroki skierować do Sanktuarium.
Papież wiedząc o przegranej swoich najbardziej zaufanych wojowników
wysyła do walki swojego asa w rękawie - wszechmocnych Złotych
Patronów, których można pokonać dopiero wtedy, kiedy odkryje
się w sobie Siódmy Zmysł (najwyższy kosmos). Kiedy Bronze Saints
i Atena docierają do pierwszej świątyni (Świątyni Ariesa), Saori
zostaje ugodzona złotą strzałą prosto w serce. Jej zgon ma
nastąpić w ciągu dwunastu godzin, jedynym ratunkiem dla bogini
jest Papież, gdyż tylko on może wyciągnąć złotą strzałę z jej
serca. Rozpoczyna się najbardziej okrutna i zawzięta walka w
całym "Sanctuary" - Bitwa Dwunastu Świątyń. W ciągu dwunastu
godzin Hyoga, Shiryuu, Shun i Ikki pokonują swoich wrogów za
cenę okropnego cierpienia, a w końcu i życia. Seiya zaś staje
przed obliczem Papieża i odkrywa jego dwie twarze dowiadując
się przy okazji, że to Papież jest właśnie Złotym Patronem
Bliźniąt, którego pustą Materię spotkali w trzeciej świątyni.
Rozpoczyna się ich walka, ale Seiya jest z góry skazany na
przegraną i pewnie by zginął, gdyby nie interwencja wskrzeszonego
przez Shakę Ikkiego. Ikki ginie (nie na długo) powstrzymując
Papieża przed zabiciem Pegasusa, ale Seiya pozbawiony wszystkich
pięciu zmysłów dociera w ostatniej chwili do Świątyni Ateny,
chwyta w dłonie Tarczę Sprawiedliwości i skierowawszy ów promień
w stronę Ateny powoduje zniknięcie złowrogiej strzały i przywrócenie
bogini do normalnego życia. Wkrótce też wykończony pada na ziemię...
Ostatnia walka toczy się pomiędzy Ateną a Papieżem, kończy się
zaś zwycięstwem tej pierwszej, która w odruchu samoobronnym dźga
Papieża Berłem Sprawiedliwości w brzuch powodując zgon Sagi.
Brązowi Patroni odżywają, ale o tym dowiadujemy się dopiero w
następnej serii. Tymczasem jednak na ziemi zapanował pokój.
Szkoda, że nie na długo... Co jak co, ale uważam,
że "Sanctuary" jest zarazem najlepszą serią w
całych Saintsach. Najbardziej jest w niej ukazana
przyjaźń pomiędzy Patronami i inne uczucia,
jakie żywili Bronze Saints, a także ich przeciwnicy.
To w tej serii poznajemy najbardziej słodkie chwile
życia Patronów, osoby, które były przez nich kochane
, itp. Ukazane jest tu też zwykłe życie Seiya i jego
towarzyszy, którzy przecież też są normalnymi nastola
tkami i starają się cieszyć otaczającym ich
Patroni nie odnoszą ciągłych zwycięstw, nieraz przegr
ywają. Ale to właśnie dzięki temu ta seria staje się
tak interesująca, wojownicy - bliscy sercu, a ich
postępowania i charaktery - bardziej zrozumiałe.
W dodatku grafika jest w tej serii najbardziej wypracowana
i delikatna, tło często stanowią prześliczne pejzaże i
greckie świątynie czy inne budowle nadające serii
"Sanctuary" ten specyficzny klimat, którego trochę mi
brakuje w pozostałych seriach.
Liliana Lemańczyk |
